【旅する展示会｜カンボジア友好合同展 2025】
2025年3月16日(日)〜5月11日(日)
『It’s a “KAWAII” World～私の国のかわいい～展』

世界遺産アンコールワットの街、シェムリアップ(Siem Reap)！

古代の神秘が息づく聖地、アンコールワット遺跡群。🇰🇭
その美しい景観と生命力あふれる自然に囲まれた街シェムリアップは、地球上有数のパワースポットとして、世界中から年間約200万人以上の観光客が訪れます。

又、近年歴に残る悲しい歴史も持ち合わせ、その背景から、カンボジアにはアートや美術、体育と言った公式な教育の場が確立されていません。
シェムリアップの子供や人たちに、絵を描くこと、創造する楽しさを育み、アートに触れる機会を与えたい！
アートと美術の奥深さや歓びを感じてほしいという気持ちから、本展示会を開催します😄

15年以上に渡るカンボジアでの企画は、アーティストたちが国境を越えて出会い、互いの文化を尊重し、新たな表現を生み出してきました。
節目となる2025年には、日本とカンボジア、それぞれのアーティストたちの個性が輝き合い、異なる文化が優しく溶け合ったテーマ「It’s a “KAWAII” World～私の国のかわいい～展」をお届けします🌏🤝

時代を超えた魅力を持つシェムリアップで、私たちと一緒に新しいアートの世界を探してみませんか？💫
きっと、心温まる素敵な出会いが待っています♪

友好合同展『It’s a “KAWAII” World～私の国のかわいい～展』

展示会テーマ

遂に！日本の「KAWAII」文化がシェムリアップに集結！
本合同展では、日本とカンボジア +αのアーティストによる、「KAWAII」合同展を開催します♪
「私の国のかわいい」をテーマに、オリジナリティ溢れる作品を、世界に届けましょう🌏

日本のアーティストたちは、私たちがよく知るKAWAIIの世界を描き、カンボジアのアーティストたちは、自分たちの目で見つけた自然や風習から生まれるKAWAIIを表現します♪
日本の「かわいい文化」は、世界中で愛されており、その独特な可愛らしさは多くの人々の心を掴んでいます。
異なる国の風土や感性が作り出す「かわいい」の多様性に触れることで、新たなインスピレーションが生まれることでしょう！💡✨

日本のモチーフには、四季折々の美しさや伝統的な風景がたくさんあります。🌸☀️🍁☃️
例えば、春の桜や夏の花火、秋の紅葉や冬の雪景色⛩️🎇、日本固有の神社、お寺、お祭り、着物なども素敵なテーマです👘🎋
北は北海道から南は沖縄まで、京都、東京、富士山、温泉など、地域ごとの特色を描くのも良いでしょう🗻♨️
世界に誇る食文化として、おにぎり🍙、ラーメン🍜、寿司🍣、抹茶🍵、お団子🍡、かき氷🍧など！
ポップカルチャーやサブカルチャーも忘れてはいけません！アニメやマンガタッチ、オリジナルキャラクター、人外、ゆるっと、コスプレ、アイドル文化なども世界中の人に愛されています。🎶🎌

日本やカンボジア以外のアーティストの方の参加もwelcome🙌！
あなたの国のかわいいモチーフは、何がありますか？
日本やカンボジア、そのほかの国々の皆様のご参加を、心からお待ちしてます！

伝統と現代が融合した「KAWAII」を、ぜひ自由に表現してみてください💖🎨

募集要項

タイトル	『It’s a “KAWAII” World～私の国のかわいい～展』
開催期間	2025年3月16日(日)〜5月11日(日)
定員人数	20名前後
申し込み期日	2025年3月3日(月) ＊先着順
データ納品日	2025年3月9日(日)

開催期間について

2025年3月16日(日)〜5月11日(日)

常夏と青空が広がる美しい季節となります♪
3月20日の春分の日は、アンコールワットの中央棟から朝日が昇り、世界中から多くの参拝者が訪れます。
「クメール正月(4月14日から3日間)」は、毎年各地で華やかなパレードが行われ、名物「水かけ祭り」は参加者にとって一生の想い出になることでしょう！
また、日本のゴールデンウィークもカンボジアに渡航するチャンス♪
もっと身近にアートを楽しんでもらえる様、約2か月のロング展示会となります。

＊現地の事情により、開催期間など変更の場合があります。
＊会期中ご来場予定の方は、日時と時間帯をご一報頂ければと思います。
　お日にち合いましたら、AAAスタッフと共にお茶でもご一緒しましょうー♪

開催場所『DEN HOTEL TOTONOU SIEM REAP』

DEN HOTEL 1階部分を丸々貸し切っての展示会となります！
2022年、日本人オーナーにより、シェムリアップの中心に静かにその扉を開いたDEN HOTEL。
築100年弱の建物がノスタルジックな雰囲気を醸し出し、緑豊かな庭がフランス統治時代の面影を残します。
「DEN」とは田んぼの「田」を意味し、心を込めて稲を育むように、旅人の安心と快適を丁寧に紡ぐおもてなしを届けます。

・開廊時間：10:00-17:00
・休廊日なし（現地の都合により変更の場合があります。）
・併設レストランカフェの営業に付き、１ドリンク以上のオーダーをお願いします。
・ホテルでの展示となりますのでご宿泊も可能です！

出展料金

15,000円 (税込16,500円)
・データ印刷費用・額縁貸出・現地搬入出代行費・広告費・会場費・雑務費・備品等込み

☆以下の2つの割引がご利用いただけます♪

・早割：12月31日までにお申し込みの方に限り2,000円OFF！
16,500円 → 税込 14,500円

・友達割引：お友達を誘って一緒に参加すると、誘った方も誘われた方もそれぞれ3,000円OFF！
16,500円 → ご自身とお友達共に税込 13,500円

＊割引のご利用方法は、こちらをご確認ください。

展示作品について

データ納品について

• データ種類：PNG 又は JPG
• データ送付先：aaa.info@artaraqasia.com（AAA公式メールアドレス）
• データ納品〆切日：2025年3月9日(日)

★作品の納品
・サイズ：2480px × 3508px　又は　3508px × 2480px　（A4サイズ）
・ファイル名：「作品タイトル＋作家名」の順で、英文ご記載ください。

★作家プロフィールの納品
・サイズ：1748px × 2480px　又は　2480px × 1748px　（A5サイズ）
・ファイル名：「作家名＋PROFILE」の順で、内容も英文ご記載ください。

お申し込み締め切り

2025年3月3日(月)　＊先着順
定員に達し次第、締め切りとなりますので、早めのお申し込みをお勧めします。

✨✨✨ご応募は先着順、皆様のご参加を心よりお待ちしております✨✨✨

作品のプレゼント先一覧

想いがたっくさん詰まった「かわいい」作品を、カンボジアの子供たちや関連施設にプレゼントしましょう🎁
アートスクール、地域のパブリックスペースなどアート教育の参考資料、または子どもたちに寄贈予定！
カンボジアの子どもたちの新たな創造意欲、教材、職業の選択の一部として多大な影響を与えることでしょう♪
※チャリティー展の為、作品は返却されません。

【作品のプレゼント先 (予定)】
・Small Art School 
https://smallartschool.org
・Angkor free school
https://angkorfreeschool.studio.site
・EARTH TREE VILLAGE
https://facebook.com/npo.earthtree
・Yamada School of Art 
https://facebook.com/yamadaschoolofart
※現地の都合により変更の場合があります。

海外からの参加アーティスト

カンボジアでの実績と展示会の様子